I'm like your elder sister. You shouldn't hold anything back from me. "
我好比你的姐姐, 你有什么话不可以对我说? ”
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
By the time the fire engine arrived , the house was burning like anything.
当消防车开到的时候, 房子的火势已经很猛了.
互联网摘选
Neither the mole nor the field-mouse knew anything about it, for they did not like swallows.
拇指姑娘待他很好,非常喜欢他,鼹鼠和田鼠一点儿也不知道这事, 因为他们不喜欢这只可怜的、独的燕子.
互联网摘选
I could be hurtful I could be purple, I could be anything you like.
可以是有害得,可以是紫色得, 可以为您做任何改变.
网络文摘精选
Never anything like these stinking, bleeding bodies broiling under the glaring sun.
像这些在毒热的太阳下烤着的浑身血污和恶臭的身体,她从来没有见过.
飘(部分)
Like a lot of Web innovators, the Obama campaign did not invent anything completely new.
就像很多网络革新者一样, 奥巴马阵营没有发明任何全新的东西.
网络文摘精选
Joanne: I really don't like to do housework. I would rather do anything than clean house.
琼: 我实在不喜欢做家事. 叫我做什么事都可以,就是不要叫我打扫房子.
网络文摘精选
Trying to tell Harold anything about pistols is like teaching your grandmother to suck eggs.
试图告诉哈罗德有关手枪事宜如同班门弄斧.
网络文摘精选
